Zhadans neue Miniaturen aus dem kriegsgeplagten Alltag der Ukraine sind Witz, Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit und Gelassenheit in einem. Seine Sprache ist eine exakt dosierte Mischung aus schnörkelloser Nüchternheit und immer neu überraschender blumiger Metaphorik. Es ist zeitgemäße Kriegsliteratur.
